Cesar Covo enero14

Noticias de César Covo

Hace dos meses exponíamos aquí el pequeño, pero penoso, calvario kafkiano que tuvo que recorrer el brigadista César Covo, sefardí, francés y ahora español, ciudadano del mundo, para obtener la nacionalidad española. Acabamos  de recibir la noticia de que el 22 de noviembre fue dictada la resolución del Mº de Justicia por la que se le concedía la nacionalidad española. Lo celebramos; con el mismo espíritu con que el último Presidente de Gobierno de la República, Juan Negrín, lo expresó en su discurso de 25 de octubre de 1930 en Les Masíes: 

Vuestro espíritu, y el de vuestros muertos, nos acompaña y quedan unidos para siempre a nuestra historia. El Gobierno de la República reconoce a los internacionales, que tan bravamente han luchado con nosotros que ya pueden decirse son connaturales nuestros, el derecho a reclamar, una vez terminada la guerra, la ciudadanía española. ¡Con ello nos honraremos todos!

Aunque éstos tiempos turbulentos no sean propicios para celebraciones, no dejamos de congratularnos por esta noticia que remata el periplo internacionalista de César. Aquí en España dejó un trozo de su vida, con todas las ilusiones, las penalidades y la herida que se llevó de recuerdo. Aquí aprendió a amar al pueblo español libre, al que defiende su libertad y sus derechos frente a los poderosos. Y por eso se siente orgulloso de unirse a nosotros, sin perder el espíritu internacionalista que mamó de forma intensa en el combate por la libertad en tierras de España. 

Para los que podéis seguir la lengua francesa ponemos estos enlaces:

Entrevista con César

Reportaje sobre César

Tenemos también que informar que prosigue la traducción al español de su libro La guerre, camerade! y que esperamos pueda ser publicado pronto aquí. Por otro lado, recordamos que César cumplirá 102 años el 28 de abril, por lo que animamos a todos a que, para entonces, le lleguen nuestras felicitaciones que pueden enviarse a la siguiente dirección:

Cesar Covo
70 rue Ferdinand de Lesseps
35200 RENNES
France